literatura130 palavras

Antologia palatina 16.92

tradução / grego antigo

Epigrama anônimo sobre os doze trabalhos de Héracles, de data incerta, compilado no século IX. Notar que o autor não segue a mesma ordem divulgada por [Apolodoro].

ANÔNIMO

[Os trabalhos de Héracles]

Primeiro, em Nemeia, matou o forte leão; segundo, em Lerna, a hidra de muitos pescoços destruiu; no terceiro, depois desses, matou o javali do Erimanto; a seguir, em quarto lugar, apanhou a corça de chifres de ouro; 5 em quinto, expulsou as aves estinfalianas; em sexto, obteve o brilhante cinturão da amazona; em sétimo, limpou o abundante estrume de Augias; em oitavo, de Creta conduziu o touro que cospe fogo; em nono, da Trácia levou os cavalos de Diomedes; 10 os bois de Gerião da Eriteia levou, em décimo lugar; em décimo primeiro lugar, trouxe Cérbero, o cão de Hades; em décimo segundo, levou maçãs de ouro para a Hélade; e, em décimo terceiro lugar, teve este triste trabalho: em uma noite se uniu a cinquenta moças.