470a
0470aX

Atena enfrenta Ares

c. -500/-475

Cálice-cratera ática de figuras vermellhas / lado A, à direita

Eufrônio

 
0470
Héracles enfrenta Cicno / lado A, à esquerda
 
0470a
Atena enfrenta Ares / lado A, à direita
AcervoRoma, Museu Nacional EtruscoImagemEgisto Sani, 08/01/2015Fonte / ©FlickRLicençaCC BY-NC-SA 2.0Iluminura0470a

Comentários

Eufrônio criou, na cena do lado A, dois planos. Em um deles, à esquerda, que poderíamos chamar de “plano humano”, Héracles fere a perna direita de Cicno com a lança e o derruba; Cicno perde o capacete e tenta sacar a espada. Héracles está recoberto com a pele do leão de Nemeia, brande um escudo com a mão esquerda e segura a lança com a mão direita.

O segundo plano, mais à direita, representa um evento mais distante do leitor, além de Héracles e Cicno; poderíamos chamá-lo de “plano divino”. A deusa Atena, de capacete e recoberta com a égide, protetora de Héracles, ataca Ares, deus da guerra, pai de Cicno, representado como um hoplita (Ilum. 0470a). A mulher logo atrás de Ares parece ser Afrodite.

Os personagens e o Pintor do vaso, Eufrônio, estão identificados por inscrições.