logo

Hesíodo / Teogonia 758-66

Hes. Th. 758-66-700
grver
texto original

Nesta passagem, Hesíodo relaciona genealogicamente duas divindades abstratas, Hipno e Tânato, o sono e a morte, a Nix, a noite.

E lá os filhos da sombria Nix têm morada, Hipno e Tânato, deuses terríveis; e nunca
o brilhante Hélio olha para eles com seus raios
quando sobe ao céu nem quando desce do céu.
Um deles a terra e a vasta superfície do mar
percorre tranquilo e aos homens é agradável;
o outro, de coração de ferro e sentimentos de bronze,
impiedoso no peito, segura dentre os homens aquele
que agarra; e é também odioso aos deuses imortais.