Dióscuros (Castor e Polideuces), Nice e Hélio

sæc. -ii
Relevo de mármore

A cena mostra uma epifania, uma aparição divina em um banquete.

No registro superior os dois dióscuros, a cavalo, vestidos de clâmide e quíton curto, galopam acima de uma Nice alada com uma coroa nas mãos. No registro inferior, leito de um banquete atrás de mesa com bolos. O homem deposita uma oferenda e a mulher ergue um objeto na direção das divindades.

Acima deles, à parte, se vê Hélio em sua carruagem. Inscrição no registro inferior:

[ΤΟΙ]Σ ΘΕΟΙΣ ΜΕΓΑΛΟΙΣ ΔΑΝΑΑ ΑΤΘΕΝΕΙΤΕΙ[Α] Aos grandes deuses. Danaa, filha de Aftonetos.

Veja também a antiga inscrição latina dedicada aos dióscuros na Ilum 0047 (infra), outra imagem de Nice voando, com a coroa dos vitoriosos na mão, e outra representação da carruagem de Hélio.

registro nº0088
proveniênciaLarissa, Tessália
acervoParis, Museu do Louvre
imagemMarie-Lan Nguyen, 2011
licença de usoCC BY 2.5