logo

Hipponax Iambographus / Fragmenta

Hippon. Fr. 36;68 c. -540
ptver
tradução

Versos líricos, baseados no texto grego editado por West (1971).
Dialeto iônico.

F 36

Ἐμοὶ δὲ Πλοῦτος – ἔστι γὰρ λίην τυφλός –
ἐς τὠικί' ἐλθὼν οὐδάμ' εἶπεν' " Ἰππῶναξ,
δίδωμί τοι μνέας ἀργύρου τριήκοντα
χαὶ πόλλ' ἔτ' ἄλλα " δείλαιος γὰρ τὰς φρένας.

F 68

δύ' ἡμέρ⌋αι γυναικός εἰσιν ἥδισται,
ὅταν γαμῆι τις⌋ κ⌊ἀ⌋κφέρηι τεθνηκυῖαν.